23:57 

Помыла вот полы и думаю...

Чози
I thought I was in love, but then he said he didn't like Star Wars...
Какой смысл ждать 00:00, чтобы посмотреть tBBT по СТС, если:
а) перевод не тот
б) все давно есть на компе
в) я все это уже не раз видела
Коррект ансвер - завязывать искать смысл в своих поступках. Не мое это.
Так что, бегу-бегу, Шелдон! Без меня не начинайся!

@темы: Сериальный маньяк

URL
Комментарии
2011-02-17 в 10:05 

choose life
А в другом переводе это хоть смешно-то? Не видела и категорически не могу себе представить :nope:

2011-02-17 в 10:55 

Чози
I thought I was in love, but then he said he didn't like Star Wars...
знаешь... смешно местами, так сказать) смотреть можно, но шарма кураж-бамбея, конечно, не хватает!
Вообще tBBT единственный сериал, который я смотрю в переводе и даже нет желания смотреть без оного.
Уж ооочень он органично лёг на сериал, просто шик)

URL
2011-02-17 в 11:00 

choose life
Уж ооочень он органично лёг на сериал, просто шик)

это совершенно точно)

   

Everything the light touches is our kingdom.

главная